Entwurf · Balkan-Startseite, hochauflösende Fassung von Screen 1 Zielgruppe: Serbische / Balkan-Industrie- & Handwerksbetriebe Zur Lesbarkeit auf Deutsch — Produktivversion: Serbisch / weitere Balkansprachen
Aufnahme läuft — Kohorte 01, begrenzte Plätze

Wir bringen Ihren Betrieb vor die richtigen Auftraggeber in Deutschland, Frankreich und Italien — geprüft, übersetzt, ohne Umwege.

SRB×EU prüft Ihr Unternehmen persönlich, übersetzt Ihr Profil in vier Sprachen und stellt es gezielt Auftraggebern vor, die aktuell einen Partner in Serbien suchen. Sie zahlen im Grunde erst, wenn daraus ein Auftrag wird.

Jetzt für Kohorte 01 bewerben So läuft die Prüfung ab
Aufnahmegebühr wird vollständig auf Ihre erste Provision angerechnet — kein automatisiertes Massenverzeichnis, sondern persönliche Prüfung.
Vermittlungsrouten (schematisch)
DE FR IT RS
Zielmärkte
DE · FR · ITweitere in Prüfung
Ihr Risiko bis zum Auftrag
Gebühr wird angerechnetkeine Zahlung ohne Aufnahme
Prüfung
Persönlich, durch unser Teambei Bedarf vor Ort
Status
Kohorte 01Aufnahme begrenzt
Warum nicht auf eigene Faust

Direktakquise in Westeuropa kostet Sie Zeit, Sprache und Verhandlungsmacht.

Die meisten serbischen Betriebe, mit denen wir sprechen, haben es schon versucht — kalte E-Mails, Übersetzungs-Apps, unklare Anfragen. So läuft es mit SRB×EU.

Auf eigene Faust
Mit SRB×EU
Anfragen und Verträge nur, so gut wie Ihr Englisch oder Deutsch reicht
Ihr Profil professionell in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch übersetzt
Unklar, ob eine Anfrage überhaupt seriös ist
Auftraggeber von unserem Team persönlich geprüft, bevor Sie reagieren
Preis wird oft verhandelt, bevor der Auftrag überhaupt feststeht
Identität beider Seiten anonym, bis beide Interesse bekundet haben
Kein Netzwerk, kein Fuß in der Tür bei westeuropäischen Auftraggebern
Zugang zu einem wachsenden, kuratierten Netzwerk in DE, FR und IT
Übersetzung und Kommunikation laufen komplett bei Ihnen
Persönliche Begleitung bis zum Vertrag, danach optional laufende Übersetzung via vox-pro
Ablauf

Drei Schritte von der Bewerbung bis zum ersten Auftrag.

01

Bewerbung & Prüfung

Sie stellen Ihren Betrieb vor — Gewerk, Referenzen, Kapazität. Unser Team prüft Ihre Angaben persönlich, bei Bedarf mit Besuch vor Ort.

02

Übersetzung & Veröffentlichung

Ihr Profil wird professionell in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch übersetzt und anonymisiert Auftraggebern gezeigt, die aktiv einen Partner in Serbien suchen.

03

Match & Vertrag

Bekundet ein Auftraggeber Interesse, stellen wir persönlich den Kontakt her. Namen werden erst jetzt ausgetauscht — Sie verhandeln direkt.

Anonymisierte Vorschau

Aktuell gesuchte Gewerke in Europa.

Ein Ausschnitt laufender, geprüfter Anfragen — Details und Auftraggeber sehen Sie nach Ihrer Aufnahme.

#2044
Auftraggeber · Deutschland

Stahlbaukonstruktion gesucht

Volumen TBD
Details nach Bewerbung
#2051
Auftraggeber · Frankreich

Elektroinstallation gesucht

Volumen TBD
Details nach Bewerbung
#2058
Auftraggeber · Italien

CNC-Fertigung gesucht

Volumen TBD
Details nach Bewerbung
Transparente Konditionen

Sie zahlen im Grunde erst, wenn ein Auftrag zustande kommt.

BausteinZeitpunktBetrag
Aufnahme-/PrüfgebührBei AufnahmeTBD
ErfolgsprovisionBei vermitteltem AuftragTBD %
AnrechnungErste ProvisionGebühr wird abgezogen
Warum das fair ist

Die Aufnahmegebühr wird vollständig auf Ihre erste Erfolgsprovision angerechnet. Sie zahlen im Grunde nur, wenn ein Auftrag zustande kommt — nicht für den Eintrag selbst.

Endgültige Beträge sind mit „TBD" markiert und werden vor dem Start von Kohorte 01 festgelegt.

Häufige Fragen

Bevor Sie sich bewerben.

Was, wenn ich noch nie mit einem westeuropäischen Kunden gearbeitet habe?
Kein Problem — genau dafür existiert SRB×EU. Wir übernehmen Übersetzung, Erstkontakt und Vermittlung. Sie liefern die fachliche Qualität, wir das Gegenüber.
Ist meine Identität sicher, bevor ein Vertrag zustande kommt?
Ja. Ihr Profil wird anonymisiert veröffentlicht. Ihr Firmenname wird erst offengelegt, wenn Auftraggeber und Sie beide Interesse an einer Zusammenarbeit bekundet haben.
Was kostet mich die Bewerbung selbst?
Nichts. Die Aufnahmegebühr fällt erst bei erfolgreicher Aufnahme an — und wird vollständig auf Ihre erste Provision angerechnet.

Kohorte 01 füllt sich.

Wir nehmen aktuell die ersten geprüften Betriebe auf, um die Qualität hochzuhalten. Sichern Sie sich jetzt einen Platz.

Jetzt bewerben